Създаване на единен пазар за лекарства, който да гарантира, че всички пациенти в Европейския съюз имат навременен и справедлив достъп до безопасни, ефективни и финансово достъпни лекарства -  това е една от основните цели, залегнали в предложение на Европейската комисия за преразглеждането на фармацевтичното законодателство в Общността.

От Комисията посочват, че разрешените в ЕС лекарства все още не достигат достатъчно бързо до пациентите и не са еднакво достъпни във всички страни-членки.

Безпокойство будят и високите цени на иновативните лечения и недостигът на лекарства.

Липсата на достатъчно медицински грижи също е проблем в някои страни-членки.

От Комисията посочват, че това е най-голямата реформа в областта на фармацевтичното законодателство от 20 години насам.

Пакетът включва предложения за нова директива и нов регламент, които преразглеждат и законодателството за лекарствата за деца и редки заболявания.